Cette page est une traduction fournie à titre pratique. La version anglaise fait foi.
Conditions d'utilisation
En créant un compte ou en utilisant Unpackly (le « Service »), vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.
1. Ce qu'est le Service, et ce qu'il n'est pas
Unpackly scanne les étiquettes de produits alimentaires emballés, extrait le texte des ingrédients et produit des analyses automatisées assistées par IA, éventuellement personnalisées selon un profil de santé que vous fournissez.
Le Service ne constitue pas un avis médical. Les analyses sont fournies à titre informatif uniquement et ne remplacent pas un avis médical, diététique ou allergologique professionnel. La reconnaissance de texte et l'analyse par IA peuvent être erronées ou incomplètes. Les étiquettes peuvent être mal lues, des ingrédients peuvent être omis, et les listes d'ingrédients fournies par la communauté peuvent être obsolètes pour l'emballage précis que vous avez entre les mains. Si vous avez une allergie alimentaire, une intolérance ou une pathologie, lisez toujours vous-même l'étiquette physique du produit et consultez un professionnel qualifié. Ne vous fiez jamais uniquement au Service pour des décisions susceptibles d'affecter votre santé.
2. Votre compte
- Vous devez fournir des informations exactes et garder vos identifiants sécurisés ; vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte.
- Vous devez avoir au moins 13 ans (ou l'âge minimum requis dans votre juridiction) pour utiliser le Service.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via Profil → Compte → Supprimer le compte. La suppression est définitive.
3. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- téléverser du contenu sur lequel vous n'avez aucun droit, ou du contenu illicite, malveillant ou destiné à perturber le Service ;
- soumettre délibérément de fausses informations sur les ingrédients à la base de connaissances produit partagée ;
- sonder, surcharger, extraire (scraper) ou décompiler le Service, ou contourner ses limites de débit et ses contrôles de sécurité ;
- utiliser le Service pour constituer un jeu de données ou un service concurrent.
Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent les présentes conditions ou qui font un usage abusif du Service.
4. Votre contenu et les contributions communautaires
Vous conservez la propriété des photos que vous scannez et du contenu que vous créez. Vous nous accordez la licence nécessaire à l'exploitation du Service (traiter les images, stocker les résultats de scan, synchroniser vos listes entre les appareils).
Si vous confirmez ou corrigez la liste d'ingrédients d'un produit, vous nous accordez une licence perpétuelle, mondiale et sans redevance pour utiliser ce texte d'ingrédients dans le cadre de la base de connaissances produit partagée, y compris après la suppression de votre compte (où il subsiste sans aucun lien avec vous).
5. Disponibilité et modifications
Le Service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment, et nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs.
6. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi : nous déclinons toute garantie, expresse ou implicite, y compris d'adéquation à un usage particulier ; et Fuwilabs OÜ n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs, ni de toute conséquence sur la santé résultant du fait de s'être fié aux analyses du Service. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée au montant que vous avez payé pour le Service au cours des 12 mois précédant la réclamation (le Service est actuellement gratuit). Rien dans les présentes conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.
7. Services tiers
Le Service fait appel à des prestataires tiers (par exemple OpenAI pour l'analyse, et Apple ou Google pour la connexion), comme décrit dans la Politique de confidentialité. Leur disponibilité échappe à notre contrôle.
8. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service ou supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons résilier ou suspendre l'accès en cas de violation des présentes conditions. Les sections 4, 6 et 9 demeurent applicables après la résiliation.
9. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit du lieu d'établissement de Fuwilabs OÜ, sans égard aux règles de conflit de lois, et les litiges relèvent des tribunaux de ce lieu, sauf lorsque le droit de la consommation de votre pays de résidence vous accorde des droits et un for impératifs.
10. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions ; la date indiquée ci-dessus est alors modifiée en conséquence. Les modifications importantes seront annoncées dans l'application. Continuer à utiliser le Service après une modification signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.
Contact
Fuwilabs OÜ · [email protected]